Bibliografía completa del Dr. Jeff Sutherland

La siguiente es una lista de los trabajos académicos, artículos de revistas, libros y cartas publicados por el Dr. Jeff Sutherland. Incluye sus investigaciones sobre el cáncer en los años 70, sus trabajos sobre arquitectura de bases de datos en los 80 y sus numerosos trabajos sobre Scrum y el escalado de Scrum en las últimas tres décadas.

Gran parte de la estructura de Scrum y Scrum@Scale se vio influida por su experiencia y las lecciones aprendidas estudiando e investigando sistemas biológicos, sistemas dinámicos y arquitecturas orientadas a objetos. El corpus de trabajo de Jeff es muy amplio y demuestra su compromiso con el control empírico de procesos y con compartir sus descubrimientos para que puedan beneficiar al máximo número de personas. El trabajo de Jeff sigue guiándonos e inspirándonos.

Nota: Es posible que falten publicaciones más recientes en esta lista, ya que se trata de un trabajo en curso.

Revistas

• Sutherland, Jeff y van den Heuvel, Willem-Jan (2006) Hacia un entorno hospitalario inteligente: Adaptive Workflow in the OR of the Future. En Sprague, Ralph (Ed) 39th Annual Hawaii International Conference on System Sciences (HICSS-39), IEEE Computer Society (en prensa).
• Sutherland, Jeff (2005) Future of Scrum: Parallel Pipelining of Sprints in Complex Projects. Actas de la Conferencia Agile 2005, IEEE Computer Society (en prensa).
• Sutherland, J., W. J. Van den Heuvel, et al. (2005). RECIPE for REal-time proCess ImProvement in hEalthcare: Putting the Healthcare Enterprise on Autopilot. Futuro de la tecnología sanitaria. R. Bushko. Cambridge, (en prensa).
• Sutherland, Jeff (2004) Desarrollo ágil: Lecciones aprendidas del primer Scrum. Servicio de asesoramiento sobre gestión ágil de proyectos de Cutter: Executive Update 5(20): p. 1-4.
• Sutherland, Jeff (2004) Wireless Do's and Don'ts. Advance for Health Information Executives 8:7 ( 1 de julio), p26.
• Sutherland, J. V. y T. J. Ganous (2004). Back To The (OR) Future: La herramienta de aceleración del rendimiento de los sistemas perioperativos. Conferencia y exposición anuales de la Healthcare Information Management Systems Society (HIMSS), Orlando, FL.
• Minear, Michael y Sutherland, Jeff (2003) Medical Informatics-A Catalyst for Operating Room Transformation. Seminars in Laparoscopic Surgery 10:2 (junio), pp 71-78.
• Sutherland, Jeff y van den Heuvel, Willem-Jan (2002) Desarrollo e integración de componentes y servicios empresariales: Integración de aplicaciones empresariales y sistemas adaptativos complejos. Communications of the ACM 45:10:59-64.
• Sutherland, Jeff y van den Heuvel, Willem-Jan (2002) Enterprise Application Integration Encounters Complex Adaptive Systems: A Business Object Perspective. En Nunamaker, Jay y Sprague, Ralph (Eds) 35th Annual Hawaii International Conference on System Sciences (HICSS-35), IEEE Computer Society.
• Stanford, Vince. Pervasive Health Care Applications Face Tough Security Challenges. IEEE Pervasive Computing, abr-jun 2002, pp. 1014. Detalla el trabajo de Sutherland sobre seguridad en PDA para aplicaciones inalámbricas.
• Sutherland, Jeff (2001) Agile Can Scale: Inventing and Reinventing SCRUM in Five Companies. Cutter IT Journal 14:12:5-11.
• Sutherland, Jeff (2001) El poder de la PDA. Healthcare Informatics, julio.
• Sutherland, J (2001) Arquitecturas de objetos y componentes empresariales: Enterprise Application Integration Encounters Complex Adaptive Systems (ponencia invitada). IEEE Hawaii International Conference on Software Systems.
• Maamar, Zakaria y Sutherland, Jeff (2000) Toward Intelligent Business Objects: Focusing on Techniques to Enhance Business Objects that Exhibit Goal-Oriented Behaviors. Communications of the ACM 40:10:99-101.
• Sutherland, Jeff (1999) The Emergence of a Business Object Component Architecture. En Patel , D., Sutherland, J., Miller, J. (Eds.) Business Object Design and Implementation III. Londres: Springer.
• Beedle, Mike; Devos, Martine; Sharon, Yonat; Schwaber, Ken; Sutherland, Jeff (1999) SCRUM: An extension pattern language for hyperproductive software development. En Harrison, Neil; Foote, Brian; Ronhert, Hans (Eds.) Pattern Languages of Program Design 4. Addison-Wesley Software Patterns. Addison-Wesley Software Patterns Series.
• Sutherland, Jeff (1999) Informe del taller OOPSLA'98: Business Object Design and Implementation IV: From Business Objects to Complex Adaptive Systems. 13th Annual Conference on Object-Oriented Programming Systems, Languages, and Applications Addendum to the Proceedings. OOPS Messenger, ACM/SIGPLAN.
• Sutherland, J. (1999). The Emergence of a Business Object Architecture (La aparición de una arquitectura de objetos empresariales). IEEE 8th International Workshops on Enabling Technologies: Infrastructure for Collaborative Enterprises, Palo Alto, IEEE.
• Sutherland, J. y S. Alpert (1999). "Big Workflow" para aplicaciones empresariales. Business Object Design and Implementation III: OOPSLA '99 Workshop Proceedings. D. Patel, J. Sutherland y J. Miller. Londres, Springer-Verlag. III.
• Sutherland, Jeff (1998) Business Objects y la evolución de Internet. En Zamir, Saba (Ed.) Handbook of Object Technology. CRC Press, 1998.
• Sutherland, J (1998) Business object design and implementation IV: From business objects to complex adaptive systems: Informe del taller OOPSLA'98. SIGPLAN: ACM Special Interest Group on Programming Languages. Nueva York: ACM Press.
• Sutherland, Jeff (1998) Informática de objetos distribuida: Futuros de la tecnología sanitaria. Distributed Computing 1:9:62-64.
• Sutherland, Jeff (1998) Por qué me gusta la OMG: The Emergence of a Business Object Component Architecture. ACM StandardView 6:1:4-13.
• Sutherland, J (1997) Diseño e implementación de objetos empresariales III. En Conference on Object Oriented Programming Systems Languages and Applications: Addendum to the 1997 ACM SIGPLAN conference on Object-oriented programming, systems, languages, and applications. ACM Press, pp. 58-62.
• Sutherland, J (1996) Muertes en la carretera de la información: JavaDay. OneMind Journal, febrero.
• Rick Cattell , Frank Manola , Richard Soley , Jeff Sutherland , Mary Loomis (1995) Objects and database standards. ACM SIGPLAN Notices , Actas de la décima conferencia anual sobre sistemas, lenguajes y aplicaciones de programación orientada a objetos 30:10.
• Sutherland, J (1995) Business object design and implementation workshop. Addendum a las actas de la 10ª conferencia anual sobre sistemas, lenguajes y aplicaciones de programación orientados a objetos. ACM SIGPLAN OOPS Messenger 6:4.
• Sutherland, Jeff (1995) Business objects in corporate information systems. ACM Comput. Surv. 27:2:274 - 276.
• Sutherland, Jeff (1995) Smalltalk, C++, and OO COBOL: The Good, the Bad, and the Ugly. Object Magazine 5:2:32-35.
• Sutherland, Jeff (1994) Comité Técnico X3H7 (OIM) Modelo de objetos SQL3. Comité de Normas Acreditadas, X3, Sistemas de Procesamiento de la Información. X3H7-93-046v3, 9 de abril de 1994.
• Sutherland JV, Pope M, Rugg K (1993) The Hybrid Object-Relational Architecture (HORA): An Integration of Object-Oriented and Relational Technology. En Applied Computing: States of the Art and Practice - 1993. Proceedings of the 1993 ACM/SIGAPP Symposium on Applied Computing, Indianápolis, 14-16 de febrero. Deaton E et al (Eds) ACM Press, pp 326-333.
• Sutherland JV (1993) Comité Técnico X3H7 (OIM): El modelo de objetos SQL3. ANSI X3H7-93-046, 17 de marzo.
• Wiegner KK (1990) Todas las noticias que caben. Forbes. 30 de abril de 1990, pp 174-175. Artículo sobre el sistema de filtro de información de Sutherland que lanzó una nueva empresa.
• Scherzinger AL, Belgam RA, Carson PL, Meyer CR, Sutherland JV, Bookstein FL, Silver TM (1989) Assessment of ultrasonic computed tomography in symptomatic breast patients by discriminant analysis. Ultrasonidos en Medicina y Biología 15:1:21-28.
• Sutherland JV (1984) Estimaciones del riesgo de cáncer asociado a la exposición a la radiación. En Health Effects of Low Level Radiation. Hendee WR (Ed) Norwalk: Appleton-Century-Crofts, pp 93-117.
• Hammond KR, Anderson BF, Sutherland JV, Marvin B (1984) Improving scientists' judgments of risk. Journal of Risk Analysis 4:69-78.
• Sutherland JV, Bailar JC III (1984) The multihit model of carcinogenesis: Implicaciones etiológicas para el cáncer de colon. Journal of Chronic Diseases 37:465-480.
• Waldren C, Martin J, Sutherland J, Cram S (1984) Uso de híbridos de células somáticas para la cuantificación de la mutagénesis: Reducción de mutantes de fondo mediante clasificación celular activada por fluorescencia (FACS). Citometría 5:584-588.
• Sutherland JV (1983) Case analysis: Health hazards of plutonium release from the Rocky Flats Plant. En Health Effects of Low Level Radiation. Hendee WR (Ed) Norwalk: Appleton-Century-Crofts, pp 213-232.
• Sutherland JV (1983) Epidemiología teórica en física de la salud: Estimación del riesgo de cáncer de mama inducido por radiación. En Epidemiology Applied to Health Physics. Wilkinson G (Ed) Servicio Nacional de Información Técnica, CONF-830101, pp 143-152.
• Thomas MR, Robinson WA, Glode LM, Koppler H, Dantas ME, Morton N, Sutherland JV (1983) Treatment of advanced malignant melanoma with high dose chemotherapy and autologous bone marrow transplantation: Preliminary results-Phase I study. Am J Clin Oncol. 1982 Dic;5(6):611-22.
• Bolin RW, Robinson WA, Sutherland J, Hamman RF (1982) Busulfan vs hydroxyurea in long term therapy of chronic myelogenous leukemia. Cancer 50:15-18.
• Sutherland JV (1982) Estimation of lung cancer risk from environmental exposure to airborne plutonium from the Rocky Flats Plant. En Current Concepts in Lung Dosimetry. Fisher DR (Ed) Washington, D.C.: Technical Information Center, U.S. Dept. of Energy, PNL-SA-11049, pp 157-167.
• Silverberg SG, Mullen D, Faraci JA, Makowski EL, Miller A, Finch JL, Sutherland JV (1980) Endometrial carcinoma: Clinical-pathologic comparison of cases in postmenopausal women receiving and not receiving exogenous estrogens. Cancer 45:3018-3026.
• Sutherland JV, Bailar JC III (1979) Modelos multihit: Supuestos y generalizaciones. En Advances in Medical Oncology Research and Education I: Carcinogenesis. Margison GP (Ed) Oxford: Permagon Press, pp 309-313.
• Katchadourian HA, Sutherland JV (1975) Affective psychoses in Lebanon. Lebanese Medical Journal 28:159-167.
• Katchadourian HA, Sutherland JV (1975) Organic brain syndromes in Lebanon. Lebanese Medical Journal 28:133-141.
• Katchadourian HA, Sutherland JV (1975) Neurotic disorders in Lebanon. Lebanese Medical Journal 28:268-280.
• Katchadourian HA, Sutherland JV (1975) Personality disorders in Lebanon. Lebanese Medical Journal 28:281-288.
• Katchadourian HA, Sutherland JV (1975) Psychiatric aspects of drug addiction in Lebanon. Revista Internacional de las Adicciones 10:949-962.
• Katchadourian HA, Sutherland JV (1975) Schizophrenic disorders in Lebanon. Lebanese Medical Journal 28:143-158.

• Sutherland, J. Sutherland, J Jr., (2014) Scrum: El arte de hacer el doble de trabajo en la mitad de tiempo. Nueva York: Penguin.
• Schwaber, K. Sutherland, J., (2012) Software en 30 días. New Jersey: John Wiley and Sons.
• Sutherland, J., Solingen, R. (2011) El poder de Scrum. North Charleston: CreateSpace.
• Patel , D., Sutherland, J., Miller, J., (Eds.) (1999) Business Object Design and Implementation III. Nueva York y Londres: Springer.
• Patel , D., Sutherland, J., Miller, J., (Eds.) (1998) Business Object Design and Implementation II. Nueva York y Londres: Springer.
• Sutherland, J.V. , Patel, D., Casanave, C., Miller, J., Hollowell, G., (Eds.) (1997) Business Object Design and Implementation. Nueva York y Londres: Springer.

• Sutherland, J.V. RHIO: Beyond the Buzz - Making Them Work. en EHR Summit VI. 2005. Indianápolis: Instituto de Registros Médicos.
• Sutherland, J.V. Extending Secure and Auditable Encryption Standards to Mobile Computing. en 21st Annual Conference and Exhibition. 2005. Salt Lake City: Instituto de Registros Médicos.
• Sutherland, J.V. Making Wireless Work: Getting the Most out of Your Wireless Infrastructure. en 21st Annual TEPR Conference and Exhibition. 2005. Salt Lake City: Instituto de Registros Médicos.
• Sutherland, J.V. Integrating the Patient Care Continuum: Instant Access to Inpatient and Outpatient Medical Records from Multiple Institutions. en EHR Summit V. 2005. Nueva York: Medical Records Institute.
• Sutherland, J.V. RECIPE for REal time proCess ImProvement in hEalthcare. en Future of Health Technology Summit. 2004. MIT, Cambridge, MA.
• Sutherland, J.V. (2004) The RECIPE for Real-Time Process Improvement in Healthcare. The 13th Annual PHYSICIAN-COMPUTER CONNECTION Symposium, Association of Medical Directors of Information Systems (AMDIS). San Diego, 14-16 de julio.
• Sutherland, J.V. (2004) Teleheath Futures: Tecnologías emergentes. Future Directions for Telemedicine: Simposio internacional sobre estrategias y técnicas de evaluación de programas, tecnologías emergentes e interoperabilidad. Universidad de Michigan, 22 de mayo.
• Sutherland, J.V. (2004) Enhancing Physician Adoption with the PatientKeeper Platform Architecture. Conferencia y exposición TEPR, 20 de mayo, Fort Lauderdale, FL.
• Sutherland, J.V. (2004) Utilizar la tecnología como herramienta para cambiar el flujo de trabajo hospitalario. Conferencia y exposición TEPR, 20 de mayo, Fort Lauderdale, FL.
• Sutherland, J.V. (2003) Avances en informática móvil: Disease Management. Automating Order Entry in Outpatient and Inpatient Settings, TEPR Conference and Exhibition, 12 de mayo, San Antonio, TX.
• Sutherland, J.V. (2003) Reducción de errores médicos. Automating Order Entry in Outpatient and Inpatient Settings. TEPR Conference and Exhibition, 12 de mayo, San Antonio, TX.
• Sutherland, J.V. (2003) El quirófano del futuro: Informática médica y diseño de sistemas perioperativos. Avances tecnológicos en carteras de investigación del Centro de Investigación en Telemedicina y Tecnología Avanzada (TATRC): Quirófano del Futuro y Modelado y Simulación Médicos. 11ª Conferencia anual Medicine Meets Virtual Reality, 22 de enero, Newport Beach, California.
• Sutherland, J.V. (2002) Discurso de apertura: An Open and Secure Mobile Platform for Healthcare Patient Safety Initiatives. National Institute of Standards Pervasive Computing Conference PC2002, 1-2 de octubre, Gaithersburg, MD.
• Sutherland, J.V. (2002) Avances en informática móvil: The Key to On-going Learning for Healthcare Professionals and Patients. Future of Health Technology Summit, MIT Media Laboratory, 29 de octubre.
• Sutherland, J.V. (2001) Medicina digital: Future of Home Telecare. Future of Health Technology Summit, MIT Media Laboratory, 25 de septiembre.
• Sutherland, J.V. (2000) Automation at the Point of Care: Enterprise Decision Support and Workflow. Future of Health Technology Summit, MIT Media Laboratory, 25 de septiembre.
• Sutherland, J.V. (1999) "Big Workflow" for Enterprise Systems. Implementation and Application of Object-Oriented Workflow Management Systems II. Conferencia OOPSLA '99 sobre programación orientada a objetos, sistemas, lenguajes y aplicaciones. Nov 1-5, Denver, CO.
• Sutherland, J.V. (1999) El futuro de la informática médica: Objetos inteligentes. Future of Health Technology Summit, MIT Media Laboratory, 27 de septiembre.
• Sutherland, J. V. y J. Foy (1999). Mejoradores de la calidad de la atención médica: Objects, Components, and the Web. Testimonio ante el Comité Nacional de Estadísticas Vitales y Sanitarias, Washington, D.C.
• Sutherland, J.V. (1998) Business Object Component Architectures: A Target Application Area for Complex Adaptive Systems Research. Modeling Dynamic/Emergent Distributed Object Systems, OOPSLA'98 Conference on Object-Oriented Programming Systems, Languages and Applications. 18-22 de octubre, Vancouver.
• Sutherland, J. V. (1998) Mejorar la gestión de riesgos con las tecnologías de la información. Future of Health Technology Summit, MIT Media Laboratory, 26 de septiembre.
• Sutherland, J. (1998). Tutorial: Objects, Databases, and the World Wide Web. COMDEX/Object World, San Francisco, COMDEX.
• Sutherland, J.V. (1996) Objetos, bases de datos y la World Wide Web. Comdex/PacRim '96, Vancouver, enero.
• Sutherland, J.V. (1995) La arquitectura de tecnología de objetos: Business Objects for Corporate Information Systems. Simposio VMARK, 5-8 de noviembre, Albuquerque.
• Sutherland, J.V. (1995) A Business Object Architecture for Corporate Information Systems. Object World, Boston, Sydney, San Francisco, Frankfurt, Tokio y Executive Symposium on Object Technology, Toronto.
• Sutherland, J.V. (1995) An Executive Overview to Object Technology (tutorial). Object World, Boston, Sydney, San Francisco, Frankfurt y Executive Symposium on Object Technology, Toronto.
• Sutherland, J.V. (1994) Arquitectura orientada a objetos para MIS. Object World, San Francisco, 25-29 de julio.
• Sutherland, J.V. (1994) Diseño, ensamblaje y reutilización mediante objetos empresariales. GUIDE Summer '94, Nueva York, 10-14 de julio.
• Sutherland, J.V. (1994) Bridging Client/Server and Object Technology. Open Client/Server Computing 5th Annual Executive Symposium and Showcase, Toronto, 24-26 de mayo.
• Sutherland, J.V. (1994) Servidor cliente orientado a objetos: Turning Enterprise Data Into Business Objects. Software World, Toronto, 8 de marzo.
• Sutherland, J.V. (1994) Análisis y diseño orientados a objetos: Shlaer-Mellor and Rumbaugh Methodologies and New Directions. Andersen Consulting Object Week, St. Charles, IL, 21 de enero.
• Sutherland, J.V. (1994) From Data Management to Object Management, Version 2 (De la gestión de datos a la gestión de objetos, versión 2). Object World, Boston, 13 de enero.
• Sutherland, J.V. (1994) Capturing Object-Oriented Benefits: A Banking System Case Study. Object World, Boston, 11 de enero.
• Sutherland, J. V. (1994). Reduced Instruction Object Semantics: An Open Systems Data Model for Object Databases. XHIBITION'92, San José, Integrated Computer Solutions, Inc.
• Sutherland, J.V. (1993) Relational DBMS versus Object DBMS - The Transition from Data Management to Object Management. Executive Symposium on Object Technology, Toronto, 21 de septiembre.
• Sutherland, J.V. (1993) Integración de aplicaciones de sistemas abiertos con bases de datos de objetos. Xhibition '93, San José, junio.
• Sutherland, J.V. (1993) Bases de datos de objetos y normas OSI/ANSI. Object Expo, Nueva York, abril.
• Sutherland, J.V. (1993) De la gestión de datos a la gestión de objetos. Object World, Boston (abril) y San Francisco (junio).
• Sutherland, J.V. (1992) Reduced Instruction Object Semantics (RIOS): Un modelo de datos de sistemas abiertos para bases de datos de objetos. Xhibition '92, San José (junio).
• Sutherland, J.V. (1991) DAISI: Gestión en línea de los modos de funcionamiento de las plantas químicas. SCOOP EAST. East Rutherford, NJ, 24-28 de junio.
• Sutherland, J.V. (1991) Capturing Object-Oriented Benefits: Guiness Peat Aviation Case Study. Object World, San Francisco, 3-7 de junio.
• Sutherland, J.V. (1991) Estudio de caso: Capturing Object-Oriented Benefits in Development of Online Transaction Processing Applications. SCOOP WEST, San José, 11-14 de marzo.
• Sutherland, J.V. (1991) Taking the First Steps toward Implementing Object-Based Applications: Capturing Object-Oriented Benefits at Guiness Peat Aviation. Quinto foro tecnológico anual de Patricia Seybold, Cambridge, 9-11 de abril.
• Sutherland, J.V. (1990) Performance Issues and Comparative Benchmarks: Object-Oriented, Hierarchical, and Relational Database Systems. Patricia Seybold's Fourth Annual Technology Forum, Cambridge, 2-4 de abril.
• Sutherland, J.V. (1989) Tutorial on Database Evolution: Network, Relational, and Object-Oriented Database Systems. En OOPSLA '89 Proceedings, Nueva Orleans, 1-6 de octubre de 1989. Nueva York: ACM, pp 499-500.
• Sutherland, J.V. (1989) ¿Es un almacén de objetos persistente una base de datos? En OOPSLA '89 Proceedings, Nueva Orleans, 1-6 de octubre de 1989. Nueva York: ACM, pp 499-500.
• Sutherland, J.V. (1989) Tutorial sobre el uso de la gestión de bases de datos de objetos. SCOOP - Primeros Seminarios Anuales y Conferencia sobre Programación Orientada a Objetos. Instituto Wang de la Universidad de Boston, 12-14 de junio.
• Sutherland JV (1983) Epidemiología teórica aplicada a la física sanitaria: Estimation of the risk of radiation-induced breast cancer. Sixteenth Midyear Topical Symposium of the Health Physics Society, Epidemiology Applied to Health Physics.
• Sutherland JV (1982) Estimation of lung cancer risk from environmental exposure to airborne plutonium from the Rocky Flats Plant. 30th Annual Meeting of the Radiation Research Society (Workshop on Lung Dosimetry), p 128.
• Sutherland JV (1982) The use of judgment analysis in estimation of health hazards of plutonium emissions from the Rocky Flats Plant. Rocky Mountain Region Conference on Medical Applications of Statistics, Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Colorado.
• Sutherland JV (1982) Aplicaciones en epidemiología teórica: Estimación del riesgo de cáncer de mama inducido por radiación. 2nd Annual Epidemiological Research Exchange, Colorado Department of Health, Colorado State University, and University of Colorado Health Sciences Center.
• Sutherland JV, Bailar JC III, Perry G (1982) A case study in theoretical epidemiology: Utilization of the Sutherland/Bailar multihit model of carcinogenesis for analysis of Connecticut colon cancer incidence data, 1935-1974. Actas del 13º Congreso Internacional del Cáncer, Seattle.
• Kaur J, Robinson WA, Sutherland JV (1982) A case control study of risk factors for human malignant melanoma. Actas del 13º Congreso Internacional sobre el Cáncer, Seattle.
• Sutherland JV, Bailar JC III (1980) The multihit model of carcinogenesis: Evaluation of temporal trends in cancer incidence data from Third National Cancer Survey. Actas de la Asociación Americana para la Investigación del Cáncer 21:81.
• Sutherland JV, Bailar JC III (1979) Modelos multihit: Supuestos y generalizaciones. En Advances in Medical Oncology Research and Education XII: Abstracts. Margison GP (Ed) Oxford: Permagon Press, p 559.
• Sutherland JV, Bailar JC III (1979) The multihit model of carcinogenesis: Application to colon cancer data from the Third National Cancer Survey. Actas de la Asociación Americana para la Investigación del Cáncer 20:77.

OTRAS PUBLICACIONES

• Sutherland, J. V. y G. Madrid (2004). PatientKeeper Platform Extends Secure and Auditable Encryption Standards to Mobile Computing. PatientKeeper Technical White Papers. Brighton, MA.
• Sutherland, J. y J. McKenna (1993). Conjuntos: Structuring Object Components. Informes técnicos de Easel Corporation. Burlington, MA.
• Sutherland, J. V. (1992). A Survey of Tools for Object Technology. Informes técnicos sobre bases de datos de objetos. J. V. Sutherland. Cambridge, MA.
• Sutherland, JV (1990) Requisitos críticos para los sistemas de bases de datos de objetos de producción. Cambridge: Object Databases.
• Sutherland JV, LeNoan Y, Nguyen D, Rugg K (1990) Data Fusion in Heterogenous Database Systems: Mapping a Common Object Metaphor to an SQL Database. Cambridge: Object Databases.
• Sutherland AC, Sutherland JV (1989) A Survey of All Unitarian-Universalist Ministers Accepting in Preliminary Fellowship 1982-1989. Boston: Unitarian-Universalist Association.
• Sutherland JV, Murphy M, Sutherland AV (1988) dbX Monograph: An Overview of the First High Performance Commercial Object-Oriented Database System. Cambridge: The Saddlebrook Corporation.
• Sutherland, J.V. (1987) Saddlebrook Distributed Network Architecture in a Digital/DECNET Multiple Cluster Environment. Cambridge: The Saddlebrook Corporation.
• Sutherland JV (1987) Difusión de la tecnología: El nacimiento de la base de conocimientos. Concurso de Premios de la Sociedad Shumpeter.
• Sutherland JV, Perry GB, Hass KL (1983) University of Colorado Health Sciences Center Cancer Registry Survival Report and Statistics on Cancer Patients. Denver: Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Colorado
• Hammond KR, Anderson BF, Sutherland JV, Marvin B (1983) Improving Scientists' Judgments of Risk. A Joint Report of the University of Colorado School of Medicine and the Center for Research on Judgment and Policy (Informe nº 239).
• Anderson BF, Hammond KR, Berg J, Hamman R, Johnson C, Marine W, Sutherland J (1981) Second Report to the Rocky Flats Monitoring Committee Concerning Scientists' Judgement of Cancer Risk. A Joint Report of the University of Colorado School of Medicine and the Center for Research on Judgment and Policy (Informe nº 233).
• Sutherland JV (1980) The Multihit Model of Carcinogenesis and Its Application to Human Colon Cancer Incidence Data. Tesis doctoral, Departamento de Biometría, Facultad de Medicina de la Universidad de Colorado.
• Berg JW, Sutherland JV, Finch J (1977) Incidencia del cáncer en Colorado. Informe técnico nº 77-2, Departamento de Biometría, Facultad de Medicina de la Universidad de Colorado.

• Sutherland, J (2003) Missing Evidence. Comentario sobre Clinicians for the Restoration of Autonomous Practice Writing Group: EBM: unmasking the ugly truth. British Medical Journal, 3 de enero de 2003
• Sutherland, J (2001) "Ensayos" homeopáticos. Comentario sobre Morag A Taylor, David Reilly, Robert H Llewellyn-Jones, Charles McSharry, Tom C Aitchison, Tim Lancaster y Andrew Vickers: Randomised controlled trial of homoeopathy versus placebo in perennial allergic rhinitis with overview of four trial series. British Medical Journal, 19 de diciembre de 2001.
• Sutherland JV (1991) Orientaciones a objetos. Byte 16(enero):33.
• Sutherland JV (1988) El zen de Plauger. Lenguaje informático 5(abril):10.
• Sutherland JV (1987) Herramientas de software modificadas. Lenguaje informático 4(julio):9.
• Sutherland JV (1980) Comments on Manton et al: A stochastic compartment model of stomach cancer with correlated waiting time distributions. Revista Internacional de Epidemiología 9:288.