K. Beck, "Solicitud de información sobre SCRUM", J. Sutherland, Ed. Boston: Compuserve, 1995.

K. Beck, M. Beedle, A. v. Bennekum, A. Cockburn, W. Cunningham, M. Fowler, J. Grenning, J. Highsmith, A. Hunt, R. Jeffries, J. Kern, B. Marick, R. C. Martin, S. Mellor, K. Schwaber, J. Sutherland y D. Thomas, "Manifesto for Agile Software Development", vol. 2005 Snowbird, UT, 2001.

M. Beedle, M. Devos, Y. Sharon, K. Schwaber y J. Sutherland, "Scrum: A Pattern Language for Hyperproductive Software Development", en Lenguajes modelo de diseño de programas. vol. 4, N. Harrison, Ed. Boston: Addison-Wesley, 1999, pp. 637-651.

E. J. Bontemps, "Personal Communication - Analysis of RFID Capability in Confined Environments: DARPA Trauma Pod", J. Sutherland, Ed. Brighton, MA, 2004.

R. Cattell, F. Manola, R. Soley, J. Sutherland y M. Loomis, "Objetos y normas de bases de datos (Panel)". Sigplan Avisos, vol. 30, pp. 331-332, OCT 1995.

M. Cohn, "Diagram of Simultaneous Overlapping Sprints at PatientKeeper" J. Sutherland, Ed.: Mountain Goat Software, 2005.

J. O. Coplien, "Personal issues caused over 50% of productivity losses in the ATT Bell Labs Pasteur Project analysis of over 200 case studies," Personal communication ed, J. Sutherland, Ed. Lynby, Dinamarca, 2006.

S. Denning, "Impediments are shared goals-problems become circular firing squads", A. Sutherland, Ed. Somerville, ma, 2009.

D. de Waard, R. van Solingen y J. Sutherland, "Scrum en Ventas: Cómo mejorar la gestión de cuentas y los procesos de ventaen Agile 2011, Salt Lake City, 2011.

S. Downey y J. Sutherland, "Scrum Métricas para equipos hiperproductivos: Cómo vuelan como aviones de combate," en HICSS-46 Hawaii International Conference on Software Systems, Maui, Hawaii, 2013.

D. Friis, J. Ostergaard y J. Sutherland, "La realidad virtual se une al Scrum: cómo un equipo directivo pasó de la gestión al liderazgo," en Hawaii International Conference on Software Systems, Kauai, Hawaii, 2011.

D. Greening, "Enterprise Scrum: ampliación de Scrum a nivel ejecutivo," en 43th Annual Hawaii International Conference on System Sciences, Kauaii, 2010.

C. Jakobsen y J. Sutherland, "Scrum y CMMI - Pasar de lo bueno a lo excelente: ¿está usted listo para ser hecho-hecho?en Ágil 2009Chicago, 2009.

K. Johnson, C. Jacobson, y J. Sutherland, "Scrum y CMMI Nivel 5: ¡Una poción mágica para los guerreros del código!", en SEPG, 2007.

D. R. Kahn y J. Sutherland, "Let's start under-promising and over-delivering on OT", en Revista Object, vol. marzo-abril, pp. 10-12, 1994.

H. A. Katchadourian y J. Sutherland, "Psicosis afectivas en el Líbano". J Med Liban, vol. 28, pp. 159-67, 1975.

H. A. Katchadourian y J. Sutherland, "Trastornos esquizofrénicos en Líbano". J Med Liban, vol. 28, pp. 143-58, 1975.

H. A. Katchadourian y J. Sutherland, "Síndromes cerebrales orgánicos en Líbano". J Med Liban, vol. 28, pp. 133-41, 1975.

H. A. Katchadourian y J. Sutherland, "Psychiatric aspects of drug addiction in Lebanon," Int J Adicto, vol. 10, pp. 949-62, 1975.

H. A. Katchadourian y J. Sutherland, "Trastornos de la personalidad". J Med Liban, vol. 28, pp. 281-8, 1975.

H. A. Katchadourian y J. Sutherland, "Neurotic disorders in Lebonon". J Med Liban, vol. 28, pp. 269-80, 1975.

Z. Maamar y J. Sutherland, "Toward Intelligent Business Objects: Focusing on techniques to enhance BPs that exhibit goal-oriented behaviors," Comunicaciones de la ACM, vol. 40, pp. 99-101, oct 2000 2000.

M. N. Minear y J. Sutherland, "Medical informatics-a catalyst for operating room transformation," Semin Laparosc Surg, vol. 10, pp. 71-8, junio de 2003.

D. Patel, J. V. Sutherland y J. Miller, Diseño e Implementación de Objetos de Negocio II: Actas de los talleres OOPSLA'96, OOPSLA'97 y OOPSLA'98. Londres: Springer-Verlag, 1998.

S. Paul, E. Park y J. Chaar, "Essential Requirements for a Workflow Standard", en Diseño e Implementación de Objetos de Negocio II: Actas de OOPSLA'96, OOPSLA'97 y OOPSLA'98D. Patel, J. Sutherland y J. Miller, Eds. Londres: Springer-Verlag, 1998, pp. 100-108.

M. Poppendieck, "PatientKeeper, la única empresa del mundo que no está machacando", J. Sutherland, Ed. Boston, MA, 2007.

T. Poppendieck, "Roots of poor management practices", J. Sutherland, Ed. Boston, MA, 2006.

A. L. Scherzinger, R. A. Belgam, P. L. Carson, C. R. Meyer, J. Sutherland, F. L. Bookstein, y T. M. Silver, "Assessment of ultrasonic computed tomography in symptomatic breast patients by discriminant analysis," Ultrasound Med Biol, vol. 15, pp. 21-8, 1989.

K. Schwaber, "Proceso de desarrollo del Scrum", en Taller OOPSLA de diseño e implementación de objetos empresarialesJ. Sutherland, D. Patel, C. Casanave, J. Miller y G. Hollowell, Eds. Londres: Springer, 1997.

S. G. Silverberg, D. Mullen, J. A. Faraci, E. L. Makowski, A. Miller, J. L. Finch, y J. Sutherland, "Endometrial carcinoma: clinical-pathologic comparison of cases in postmenopausal women receiving and not receiving exogenous estrogens," (Carcinoma endometrial: comparación clínico-patológica de casos en mujeres posmenopáusicas que reciben y no reciben estrógenos exógenos). Cáncer, vol. 45, pp. 3018-26, 15 de junio de 1980.

A. Sutherland, J. Sutherland y C. Hegarty, "Scrum en la Iglesia: Salvar el mundo equipo a equipoen Ágil 2009Chicago, 2009.

J. Sutherland, "Why I Love the OMG: The Emergence of a Business Object Component Architecture" (Por qué me gusta la OMG: la aparición de una arquitectura de componentes de objetos empresariales). ACM StandardView, vol. 6, pp. 4-13, marzo de 1988.

J. Sutherland, "Architectural Vision for MANUFACTURING and 3CI Support", Object Databases, Cambridge, MA1989.

J. Sutherland, "A Survey of Tools for Object Technology", Cambridge, MA1992.

J. Sutherland, "Case Analysis: Health Hazards of Plutonium Release from the Rocky Flats Plant", en Efectos de las radiaciones de baja intensidad sobre la salud, W. R. Hendee, Ed., ed Norwalk, CT: Appleton-Century-Crofts, 1984, pp. 213-232.

J. Sutherland, "Estimation of Cancer Risk Associated with Radiation Exposure", en Health Effects of Low-Level Radiation, W. R. Hendee, Ed., ed Norwalk, CT: Appleton-Century-Crofts, 1984, pp. 93-118.

J. Sutherland, "X3 Technical Committee X3H7 (OIM) SQL3 Object Model", en Comité de Normas Acreditadas X3, Sistemas de tratamiento de la información Washington, D.C., 1994, p. 17.

J. Sutherland, "Reduced Instruction Object Semantics: Un modelo de datos de sistemas abiertos para bases de datos de objetos", en XHIBITION'92San José, 1994.

J. Sutherland, "Business Objects in Corporate Information-Systems" (Objetos empresariales en los sistemas de información de las empresas). ACM Computing Surveys, vol. 27, pp. 274-276, JUN 1995.

J. Sutherland, "Página principal del ScrumWeb: Guía del proceso de desarrollo del Scrum", en Página web sobre tecnología de objetos de Jeff Sutherland Boston, 1996.

J. Sutherland, Diseño e implementación de objetos empresariales : OOPSLA '95 workshop proceedings,16 de octubre de 1995, Austin, Texas. Londres ; Nueva York: Springer, 1997.

J. Sutherland, "Business object design and implementation III", en Conference on Object Oriented Programming Systems Languages and Applications Addendum a la conferencia ACM SIGPLAN de 1997 sobre programación orientada a objetos, sistemas, lenguajes y aplicacionesAtlanta, GA, 1997, pp. 58-62.

J. Sutherland, "Jeff Sutherland's Scrum Log," http://jeffsutherland.com/index.html, 1997.

J. Sutherland, "Tutorial: Objects, Databases, and the World Wide Web", en COMDEX/Object WorldSan Francisco, 1998.

J. Sutherland, "El futuro de la tecnología sanitaria: Objetos inteligentes". Cumbre sobre el futuro de la tecnología sanitaria, MIT Media Lab, 1999.

J. Sutherland, "The Emergence of a Business Object Architecture", en IEEE 8th International Workshops on Enabling Technologies: Infraestructura para empresas colaborativasPalo Alto, 1999, pp. 330-340.

J. Sutherland, "Poder para la PDA". Informática sanitaria, p. 44, 2001.

J. Sutherland, "Agile Can Scale: Inventing and Reinventing Scrum in Five Companies" ("La agilidad puede ampliarse: inventar y reinventar Scrum en cinco empresas"). Diario Cutter IT, vol. 14, pp. 5-11, 2001.

J. Sutherland, "Discurso de apertura: An Open and Secure Computing Platform for Healthcare Patient Safety Initiatives," en NIST Computación pervasiva 2002Gaithersburg, MD, 2002.

J. Sutherland, "Informática médica", en Revisión de los investigadores principales de tecnología médica avanzada del TATRC, 2003.

J. Sutherland, "Quirófano del futuro: Medical Informatics and Perioperative Systems Design", en 11ª Conferencia anual Medicine Meets Virtual RealityNewport Beach, California, 2003.

J. Sutherland, "Reducing Medical Errors. Automating Order Entry in Outpatient and Inpatient Settings", en Conferencia y Exposición TEPRSan Antonio, TX, 2003.

J. Sutherland, "Avances en informática móvil: Gestión de enfermedades", en Conferencia y Exposición TEPRSan Antonio, TX, 2003.

J. Sutherland, "PatientKeeper Platform Extends the CCOW Standard to Mobile Computing", PatientKeeper, Inc., Brighton, MA2003.

J. Sutherland, "Evitar errores médicos", en Cumbre sobre el futuro de la tecnología sanitariaInstituto Tecnológico de Massachusetts, Cambridge, MA, 2003.

J. Sutherland, "Wireless Do's and Don'ts", en Avance para ejecutivos de la información sanitaria. vol. 8, 2004, p. 28.

J. Sutherland, "Desarrollo ágil: Lecciones aprendidas del primer Scrum". Servicio de asesoramiento en gestión ágil de proyectos de Cutter: Executive Update, vol. 5, pp. 1-4, 2004.

J. Sutherland, "RECIPE for REal time proCess ImProvement in hEalthcare@MIT", en Cumbre sobre el futuro de la tecnología sanitariaInstituto Tecnológico de Massachusetts, Cambridge, MA, 2004.

J. Sutherland, "RECIPE for REal time proCess ImProvement in hEalthcare", en 13º Simposio anual sobre la CONEXIÓN MÉDICO-COMPUTADORRancho Bernardo, California, 2004.

J. Sutherland, "Telehealth Futures: Tecnologías emergentes", en Orientaciones futuras para la telemedicina: Simposio internacional sobre estrategias y técnicas de evaluación de programas, tecnologías emergentes e interoperabilidadUniversidad de Michigan, 2004.

J. Sutherland, "Using Technology as a Tool to Change Hospital Workflow", en Conferencia y Exposición TEPRFort Lauderdale, FL, 2004.

J. Sutherland, "¿Qué es una HCE?", PatientKeeper, Inc., Brighton, MA2005.

J. Sutherland, "Integrating the Patient Care Continuum: Instant Access to Inpatient and Outpatient Medical Records from Multiple Institutions", en Cumbre V sobre HCENueva York, 2005.

J. Sutherland, "Making Wireless Work: Cómo sacar el máximo partido a su infraestructura inalámbrica", en 21ª Conferencia y Exposición Anual TEPRSalt Lake City, 2005.

J. Sutherland, "Extending Secure and Auditable Encryption Standards to Mobile Computing", en 21ª Conferencia y Exposición Anual TEPRSalt Lake City, 2005.

J. Sutherland, "Future of Scrum: Parallel Pipelining of Sprints in Complex Projects with Details on Scrum Type C Tools and Techniques," PatientKeeper, Inc., Brighton, MA, 2005.

J. Sutherland, "Futuro de Scrum: canalización paralela de sprints en proyectos complejosen Conferencia AGILE 2005 Denver, CO: IEEE, 2005.

J. Sutherland, "What is a Continuity of Care Record (CCR)?", PatientKeeper, Inc., Brighton, MA30 de junio de 2005.

J. Sutherland, "The Roots of Scrum: How Japanese Manufacturing Changed Global Software Development Practices", en Conferencia JAOOAarhus, Dinamarca, 2005.

J. Sutherland, "Type B Scrum: Advancing the State of the Art," Servicio de asesoramiento en gestión ágil de proyectos de Cutter: Executive Update, 2006.

J. Sutherland, "7 maneras de fracasar con Scrum", en Agilidad profundaJ. Sutherland y R. Jeffries, Eds. Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA, 2007.

J. Sutherland, "ScrumMaster Certification Syllabus", Boston: Scrum Alliance, 2009.

J. Sutherland y N. Ahmad, "Cómo un gestor de proyectos tradicional se transforma en Scrum: PMBOK vs. Scrumpresentado en Agile 2011, Salt Lake City.

J. Sutherland y S. Alpert, ""Big Workflow" for Enterprise Applications", en Business Object Design and Implementation III: Actas del taller OOPSLA '99. vol. III, D. Patel, J. Sutherland y J. Miller, Eds. Londres: Springer-Verlag, 1999.

J. Sutherland e I. Altman, "No tomar prisioneros: Cómo lo hace un grupo de capital riesgo Scrumen Ágil 2009Chicago, 2009.

J. Sutherland e I. Altman, "Transformación organizativa con Scrum: Cómo un grupo de capital riesgo consigue hacer el doble con la mitad de trabajoen 43ª Conferencia Internacional de Hawai sobre Sistemas de SoftwareKauai, Hawái, 2010.

J. Sutherland y J. C. Bailar, 3rd, "The multihit model of carcinogenesis: etiologic implications for colon cancer," J Chronic Dis, vol. 37, pp. 465-80, 1984.

J. Sutherland, S. Downey y B. Granvik, "Terapia de choque: Una solución para un Scrum hiperproductivo" en Ágil 2009Chicago, 2009.

J. Sutherland y J. Foy, "Medical Care Quality Enhancers: Objects, Components, and the Web", en Testimonio ante el Comité Nacional de Estadísticas Vitales y SanitariasWashington, D.C., 1999.

J. Sutherland y R. Frohman, "Contra la pared: Qué hacer cuando los equipos de alto rendimiento Scrum desbordan las operaciones y la infraestructura," en Hawaii International Conference on Software Systems, Kauai, Hawaii, 2011.

J. Sutherland y T. J. Ganous, "Back To The (OR) Future: The Perioperative Systems Performance Acceleration Tool", en Conferencia y exposición anual de la Healthcare Information Management Systems SocietyOrlando, FL, 2004.

J. Sutherland, C. Jacobson y K. Johnson, "Scrum y CMMI Nivel 5: ¡Una poción mágica para los guerreros del código!en Ágil 2007Washington, D.C., 2007.

J. Sutherland, N. Harrison, J. Riddle, "Teams that Finish Early Accelerate Faster: A Pattern Language for HighPerforming Scrum Teams", en Agile 2013, Nashville, 2007.

J. Sutherland y G. Madrid, "PatientKeeper Platform Extends Secure and Auditable Encryption Standards to Mobile Computing", en PatientKeeper Libros blancos técnicos Brighton, MA, 2004.

J. Sutherland y J. McKenna, "Ensembles: Structuring Object Components", en Informes técnicos de Easel Corporation Burlington, MA, 1993.

J. Sutherland y J. McKenna, "Ensembles: A Component Design Pattern for Business Objects", Object Management Group, San José, CA4-6 de junio de 1995.

J. Sutherland, D. Patel, C. Casanave, J. Miller y G. Hollowell, Diseño e implantación de objetos empresariales: Springer, 1997.

J. Sutherland, G. Schoonheim, N. Kumar, V. Pandey y S. Vishal, "Scrum totalmente distribuido: escalabilidad lineal de la producción entre San Francisco y la Indiaen Ágil 2009Chicago, 2009.

J. Sutherland, G. Schoonheim y M. Rijk, "Fully Distributed Scrum: The Secret Sauce for Hyperproductive Offshored Development Teams", en Ágil 2008Toronto, 2008.

J. Sutherland, G. Schoonheim y M. Rijk, "Distribuido Scrum: Gestión ágil de proyectos con equipos de desarrollo subcontratadosen 40ª Conferencia Internacional de Hawai sobre Sistemas de SoftwareBig Island, Hawaii, 2007.

J. Sutherland y K. Schwaber, Los Documentos Scrum: Tuercas, tornillos y orígenes de un método ágil. Boston: Scrum, Inc., 2007.

J. Sutherland y W.-J. van den Heuvel, "Enterprise Application Integration Encounters Complex Adaptive Systems: A Business Object Perspective", en 35ª Conferencia Internacional Anual de Hawai sobre Ciencias de los Sistemas (HICSS-35)Big Island, Hawaii, 2002.

J. Sutherland y W.-J. van den Heuvel, "Enterprise Application Integration and Complex Adaptive Systems: ¿Podría mejorarse la integración y cooperación de sistemas con componentes empresariales agentificados?". Comunicaciones de la ACM, vol. 45, pp. 59-64, octubre de 2002.

J. Sutherland y W.-J. van den Heuvel, "Desarrollo e integración de componentes y servicios empresariales: Integración de aplicaciones empresariales y sistemas adaptativos complejos". Comunicaciones de la ACM, vol. 45, pp. 59-64, octubre de 2002.

J. Sutherland, W. J. Van den Heuvel, T. J. Ganous, M. Burton y A. Kumar, "Hacia un hospital inteligente: El quirófano del futuro", en Futuro del entorno sanitario inteligente y extensible. vol. 118, R. Bushko, Ed. Amsterdam: IOS Press, 2005, pp. 278-312.

J. Sutherland y W. J. Van Den Heuvel, "Hacia un entorno hospitalario inteligente: Flujo de trabajo adaptable en el quirófano del futuroen Proceedings of the 39th Hawaii International Conference on System Sciences, Hawaii, 2006.

J. Sutherland, A. Viktorov, y J. Blount, "Adaptive Engineering of Large Software Projects with Distributed/Outsourced Teams", en Conferencia Internacional sobre Sistemas Complejos Boston, MA, EE.UU., 2006.

J. Sutherland, A. Viktorov, J. Blount y N. Puntikov, "Distribuido Scrum: Gestión ágil de proyectos con equipos de desarrollo subcontratadosen HICSS'40, Conferencia Internacional de Hawai sobre Sistemas de Software Isla Grande, Hawai: IEEE, 2007.

J. V. Sutherland, "The RECIPE for Real-Time Process Improvement in Healthcare", en 13º Simposio Anual de Conexión Médico-Ordenador, Asociación de Directores Médicos de Sistemas de Información (AMDIS)San Diego, California, 2004.

H. Takeuchi e I. Nonaka, "El nuevo juego del desarrollo de nuevos productosHarvard Business Review, 1986.

S. Van den Enden, E. Van Hoeymissen, G. Neven y P. Verbaeten, "A Case Study in Application Integration", en Taller OOPSLA sobre objetos y componentes empresariales. 15th Annual Conference on Object-Oriented Programming Systems, Languages, and Applications, Minneapolis, 2000.

J. E. Williams, J. Sutherland y W. L. Woolverton, "Evaluación de la interacción entre los receptores D1 y D2 en un paradigma de discriminación de drogas". Comportamiento Neural Biol, vol. 53, pp. 378-92, mayo de 1990.