Es increíble pensar que este año se cumple el 25 aniversario de la presentación del primer artículo sobre Scrum. Es aún más asombroso pensar en todo lo que la comunidad Scrum ha logrado utilizando el marco que Ken Schwaber y yo describimos oficialmente por primera vez en OOPSLA allá por 1995.
Veinticinco años y un alcance mundial
Desde entonces, el Scrum se ha hecho omnipresente en todo el mundo. Cada día, millones de personas, decenas de millones, en todo el mundo, se reúnen para su Scrum diario durante 15 minutos. Es una lección de humildad. Hace veinticinco años no tenía ni idea de que Scrum sería la fuerza en la que se ha convertido.
Quiero dar las gracias a todos los Scrum Masters, propietarios de productos, entrenadores, formadores, profesionales y visionarios.
Pasamos enormes cantidades de nuestras vidas yendo a trabajar. Y para mucha gente, el trabajo es un asco. En la creación de Scrum, mi visión siempre ha sido hacer que el trabajo sea rápido, fácil y divertido. Si no es divertido, lo estás haciendo mal.
Una guía Scrum más clara y universal
La primera Guía Scrum se publicó en 2010. Esta última iteración es más limpia, clara y universal. Con sólo 13 páginas, la Guía Scrum 2020 actualizada es aún menos prescriptiva que antes, pero mantiene el estándar de un marco mínimamente viable. En realidad, Scrum no ha cambiado en absoluto, simplemente hemos mejorado su descripción a medida que recibíamos información sobre cómo lo utilizaba la gente. Iterando hacia un resultado mejor.
Scrum es más fácil cuando los equipos Scrum y las organizaciones ven cómo les funciona el marco, independientemente de su sector, dominio, producto o función. Por eso hemos hecho que la Guía Scrum 2020 actualizada sea más accesible y comprensible para todos, mucho más allá del negocio tecnológico.
Por último, Scrum es más divertido cuando los Equipos Scrum y las organizaciones viven los Valores Scrum y alcanzan sus objetivos. Las actualizaciones de la Guía Scrum 2020 pretenden impulsar la cultura, el enfoque y la alineación necesarios para innovar, crear y triunfar.
La Guía Scrum 2020 es la mejor hasta la fecha.
Creo sinceramente que la actualización 2020 Scrum Guía es la mejor iteración hasta la fecha. Quiero dar las gracias a todos, y sois muchos, los que habéis contribuido con vuestras ideas, datos y experiencias del mundo real. Gracias a todos.
Obtenga más información sobre las actualizaciones y escuche a los expertos en nuestro Vídeo de actualización de la Guía 2020 Scrum.
Spanish 
English 
French